Jacques Blandenier se lance dans une démarche de théologie biblique qui présente différents thèmes de l’Ancien Testament à partir du Christ et de la lecture que fait le Nouveau Testament de l’Ancien. Pour cela, il franchit les obstacles et se risque dans une démarche originale et précieuse pour les chrétiens d’aujourd’hui.

Dans le débat sur l’interprétation chrétienne de l’Ancien Testament, l’auteur valorise à la fois la continuité et la discontinuité, notamment en recourant à la lecture typologique (type et anti-type) et aux deux pôles promesses-accomplissement. En matière d’herméneutique, ce livre plaide pour la prise en compte de la distance qui nous sépare du texte et pour ce que l’auteur appelle une « contextualisation » du donné biblique.

Formateur d’adultes soucieux du service dans l’Église en Suisse romande comme en Afrique, Jacques Blandenier plaide ici pour une Église en marche, qui se nourrisse de l’ensemble du texte biblique. À cet effet, Pour une lecture de l’Ancien Testament à la lumière de l’Évangile constituera un mets de choix pour tout responsable d’Église, prédicateur ou pasteur ainsi que pour tout chrétien désireux d’apprécier l’Ancien Testament à sa juste valeur.

Enseignant et conférencier passionné, Jacques Blandenier est connu dans le monde protestant pour ses deux volumes d’histoire des missions (L’évangélisation du monde et L’essor des missions protestantes), ainsi que pour ses ouvrages Les pauvres avec nous et Martin Luther et Jean Calvin. Contrastes et ressemblances.