Le livre de Ruth met en scène deux héroïnes, Ruth et Naomi, et l’amour réciproque qui les lie. Il est le seul texte de l’Ancien Testament à porter le nom d’un Gentil. Ce point d’une importance capitale est déjà en lui-même un signe de subversion. D’un bout à l’autre, cette délicieuse histoire est basée sur une interprétation de la Torah dans des circonstances aussi inattendues que le sont toujours les péripéties familiales. L’exil volontaire en terre étrangère, la présence d’une Moabite en Juda malgré l’ostracisme sévère contre ce peuple répété dans plusieurs textes de dates différentes, la condition précaire des veuves sans enfants dans le monde ancien, le droit de glanage, le droit de rachat, et bien d’autres détails importants du livre, ne s’expliquent que par des textes bibliques antérieurs sous-jacents. Le commentaire scientifique de ce livre de l’Ancien Testament souligne cet enracinement et entraîne le lecteur dans l’histoire fascinante de l’émergence de ce livre si particulier, écrit au VIe siècle avant Jésus-Christ.

André Lacocque est spécialiste de l’Ancien Testament. Il a longtemps enseigné cette branche au Chicago Theological Seminary. Auteur de nombreux livres en français et en anglais, dont un avec le philosophe Paul Ricœur, il a notamment publié chez Labor et Fides, dans le CAT, un commentaire remarqué du livre de Daniel.