C’est peu dire que Jacques Ellul a beaucoup écrit sur Israël. Certes, il a beaucoup écrit et dans de nombreux domaines. Historien du droit et des institutions, comme il aimait à le rappeler, sociologue et politologue auquel on doit, entre autres, une réflexion approfondie sur la « Propagande » et ses techniques, mais aussi bibliste et théologien, il a laissé plus de cinquante livres et une quantité impressionnante d’articles – articles courts destinés à la grande presse, ou articles plus longs, plus travaillés, destinés aux revues.

Sous le titre Israël, chance de civilisation, qui reprend le titre d’un article d’Ellul daté de juin 1980, publié dans les Cahiers universitaires catholiques, nous avons voulu regrouper un certain nombre d’articles qu’il a écrit autour d’Israël – mot qui a chez lui un sens très large, puisqu’il désigne historiquement et sociologiquement le peuple juif, y compris jusqu’à son actualisation contemporaine dans l’État d’Israël, mais aussi théologiquement le peuple à qui Dieu a confié un message pour tous les hommes – ; ou qu’il a écrits au sujet de l’antisémitisme et de l’antisionisme, du conflit israélo-arabe, de l’Islam...
Un ensemble de prime abord hétérogène, mais qui forme, à l’examen, un tout cohérent, dicté, comme il le dit lui-même à maintes reprises, par sa foi chrétienne – en insistant pour ajouter que les analyses historiques et sociologiques qu’il propose peuvent parfaitement être partagées par un non-croyant.